В январе 2025 года Росаккредитация опубликовала новый русско-английский Глоссарий основных терминов и определений в области аккредитации и оценки соответствия. В нём приведена сопоставительная таблица терминов, применяемых в законодательстве России в сфере аккредитации, с англоязычной терминологией:

    документов международных организаций по аккредитации (Международного форума по аккредитации, IAF и Международной организации по аккредитации лабораторий, ILAC);
    международных стандартов в области аккредитации, в том числе международного стандарта ISO/IEC 17000:2020 «Оценка соответствия. Словарь и общие принципы».

    Глоссарий будет полезен при переводе документов в сфере аккредитации и оценки соответствия, данных об аккредитованном лице на сайте или в области аккредитации, а также при взаимодействии с иностранными коллегами, заказчиками или поставщиками.